هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل




پاسخ به: بازي با كلمات
پیام زده شده در: ۱۸:۴۴ چهارشنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۱
#41
آتش - جارو - جن - طلسم - پری - ردا - بانک - سرعت - شب - آب

من یه این تاپیک خیلی علاقه دارم پس با اجازه :
البته یک لحظه ،لطفا نظرتونو به من بگید (در زیر )

به سرعت ردای مشکی و ضد طلسم خود را پوشید و با جاروی نیمبوسش به سمت زمین کودیچ رفت تا در جنگی که در ان زمین رخ داد بود شرکت کند و از مدرسه دفاع کند هنوز بیرون نیامده بود که با طلسمی ضربه دید و جارویش اتش گرفت با سرعت پایین رفت و با ظرافت پناه گرفت و تصمیم گرفت با طلسم از ره زمین از مدرسه دفاع کند اما منتظره ای جالب را دید جن های اشپز همزمان که طلسم می انداختند با اب اتش را خاموش میکردند.او همئ به جنگ رفت و شرافتمندانه کشته شد.


جان من نظرتونو قید کنین.


با توجه به اینکه گفتیم متن کوتاهی نوشته بشه، خوب تونستین سریع جملاتو به هم ارتباط بدین! اما برای زیبایی پست و راحت خوندن رول هم که شده، از علائم نگارشی و پاراگراف بندی و اینا استفاده کنین. البته تو این متن کوتاه پاراگرافبندیم نشه مهم نیس.

اما مشخصه که اگه قرار بود متن طولانی بشه، میتونستین شاخ و برگ بیشتری بدین و سریع موضوعو پیش نبرین. به نظرم خیلی خوب تونستین ایده هایی رو وارد کنین که کلمات توش مورد استفاده قرار بگیره، سوژه دهیتون خوبه! اما در هر صورت بهتره برا یه پست طولانی تر نظر داد.


ویرایش شده توسط لینی وارنر در تاریخ ۱۳۹۱/۱/۲۳ ۲۱:۴۴:۰۳


پاسخ به: ضعيف ترين جادوگر نام برده شده در كتب هری پاتر را كدام يك از جادوگران تصور می كنيد؟
پیام زده شده در: ۱۸:۱۹ چهارشنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۱
#42
بی چون گیلدوری لاکهارت


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: جادو رو به خاطر خودش مي خواي يا به خاطر هري ؟
پیام زده شده در: ۱۸:۰۰ چهارشنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۱
#43

با جناب پرنس کاملا موافقم هری و ولینگ واسطه ای برای رویاروی و شناخت عمیق و درک جادو و جادوگری بود البته همهنظر ها تقریبا به یک شکله برای همین جای بحث ( موضوع دلچسب من = بحث کردن منطقی ) نداره اما من هری را برای خودش و جادو را برای خودش دوست دارم چون منو با نوعی زندگی جدید روبرو کرد و به من درک مسائل رو که توی کتاب براش پیش اومده بود به یاد داد.نقل قول:

پرنس نوشته:
مسلما این هری پاتر بود که جادو رو به سبکی متفاوت به ما معرفی کرد.
قبل از هری پاتر جادوگرها سیرت دیگه ای داشتن؛ خود من به شخصه وقتی اسم جادوگر میومد یه عجوزه ی زشتی رو تصور می کردم که یه کلاه سرش داره و همیشه با جارو اینور اونور میره!

به ما یاد داده بودن که همه ی قدرتهای فراطبیعی، شیطانی هستن!

اما.. وقتی هری اومد همه چی تغییر کرد.. اون چیزی بیشتر از جادو به ما یاد داد..!

شاید اگه زودتر این سوالو جواب میدادم میگفتم بخاطر هری،

اما حالا...!



پاسخ به: **همانند يك سفيد اصيل بنويسيد**
پیام زده شده در: ۱۳:۴۷ دوشنبه ۲۱ فروردین ۱۳۹۱
#44
اینم یه لیست دیگه با توضیحاتش شاید بعضی هاش تکراری باشه.



آلاهومورا (در مجموعه کتاب‌های هری پاتر) طلسمی برای بازکردن درب‌های قفل شده‌است.

اکسپلیارموس:خلع سلاح.

آوادا کداورا: بدترین نفرین از نفرین‌های نابخشودنی است. دارای نور خیره کنندهٔ سبز و صدایی مانند صدای جویبار است. این طلسم، انسان را بدون برجای گذاشتن اثری می‌کُشد. این طلسم با نوری به رنگ سبز فسفری، قابل شناسایی است؛ فردی که با این طلسم، مورد حمله قرار گیرد، بی درنگ و بدون هیچ نشانه‌ای می‌میرد.(تنها نشانه وجود علامت سیاه در خون اوست) این طلسم از جملهٔ آن طلسم‌هایی است، که استفاده از آن توسط جادوگران، جرم محسوب می‌شود و غالباً توسط مرگخواران (طرفداران لرد ولدرمورت یا همان لرد سیاه)، اجرا می‌شود. تنها کسی که از آن جان سالم به در برده‌است، هری پاتر است که طلسم فقط توانسته زخمی را به صورت صاعقه روی پیشانی‌اش قرار دهد و این صاعقه، وسیلهٔ ارتباطی، بین هری پاتر و لرد ولدرمورت است. در اصل «آوادا کداورا» در زبان آرامی به معنی «بگذار آن چیز نابود شود» می‌باشد. طریقهٔ درست خواندن آن، «آبرا کادابرا» است. اَپِرِسیوم طلسمی برای نمایان کردن نوشته‌هایی است که با مرکب نامرئی نوشته شده‌است.

ریکتو سمپرا:خنده اور.

اینسندیو:آتش می‌زند.

تارانتالگرا:پاها خود بخود شروع بدویدن می‌کنند.

فاینیت/اینکانتاتم:خنثی کردن طلسمها.

سرپنسورتیا:ماری در جلوی شخص مورد نظر می‌افتد و به او حمله می‌کند.

اپاره سیوم:نمایاندن نوشته هائی که با مرکب نامرئی نوشته شده‌اند.

لوموس:پدیدار شدن نور نسبتاً ضعیفی در انتهای چوبدستی.

ریدیکیولس:خنده دار کردن شکلک لولوخورخوره.

ایمپریو:شخص طلسم شده را تحت فرمان طلسم کننده قرار می‌دهد.

ایمپرویوس:باعث می‌شود در هنگام باران ابی روی عینک نماند.

موبیلیاروس:جابجا کردن اشیاء.

دی سندیوم:جا بجا کردن اشیاء یا انداختن جسمی از جائی بجای دیگر.

نوکس:خاموش کردن نور چوبدستی.

فرولا:باند پیچی کردن.

موبیلیکورپوس:هدایت شخص مورد نظر مانند یک عروسک خیمه شب بازی.

مورس موردر:توسط مرگخواران برای بوجود اوردن علامت شو بکار برده می‌شود.

اسکرجیفای:تمیز کردن وسایل و همینطور ناپدیدکننده انها.

لوکوموتورترانک:به‌وسیله ان اشیا را بلند می‌کنی و بمحل مورد نظر انتقال می‌دهی(جا بجائی اشیا).

اونسکو:ناپدید کردن وسایل.

سی لنسیو:شخص مورد نظر قادر به تکلم نخواهد بود.

ریپارو:سر هم کردن جسم خرد شده.

ایمپدیمنتا:شخص مورد نظر در جایش میخکوب می‌شود و توانائی نزدیک شدن به شما را نخواهد داشت/در واقع یک طلسم بازدارنده‌است.

له جی لی منس:ذهن خوانی.

استیو پفای:بی هوش می‌کند.

اینکار سروس:بدن شخص مورد نظر طناب پیچ خواهد شد.

فلگریت:ایجاد علامت روی مکان یا جسم مورد نظر مانند روی در.

ریداکتو:انفجار جسم یا شخص مورد نظر/البته ممکنست روی انسان اثرات متفاوتی بر جای گذارد.

کولوپورتوس:قفل کردن خود بخود در.

پروتگو:طلسم محافظت یا در واقع ضد طلسم/باعث می‌شود طلسمی که به سویت پرتاب شده به سمت پرتاب کننده اش بازگردد.

اوداکداورا(Avadakedavra):طلسم مرگ!/شخص مورد نظر را بلافاصله خواهد کشت و هیچ ضد طلسمی ندارد/ویدا اسلامیه ان را با عنوان:(اجی مجی لا ترجی) هم بکار برده‌است.

آناپندو:باز کردن مجرای تنفسی/این طلسم در کتاب ۶ برای باز کردن راه تنفس یکی از دانش آموزان که غذا در گلویش گیر کرده بود بکار رفته‌است.

اپیسکی:ترمیم بینی و جلوگیری از خونریزی ان/احتمالاً برای سایر قسمت‌های بدن هم کاربرد دارد.

ابلیوی اَت:تمام یا قسمتی از حافظه را پاک می‌کند.

ریله شیو:اشخاصی را که مشغول دعوا می‌باشند از هم جدا می‌کند.

ترجیو:زدودن خون از بدن.

له وی کورپوس:طلسم غیرلفظی می‌باشد که باعث می‌شود فرد مورد نظر از مچ پا در هوا معلق نگه داشته شود.

لیبراکورپوس:ضد طلسم له وی کورپوس (دو طلسم قبل توسط اسنیپ اختراع شده‌اند) (غیر لفظی).

مافلیاتو:صدای وزوزی غیر قابل شناسائی در گوش اشخاص مجاور ایجاد می‌کند و باعث می‌شود بتوانی بدون ان که کسی صحبتت را بشنود با کس دیگری صحبت کنی.

هومونوم ره ولیو:وجود شخص غریبه را در مکانی، مشخص می‌کند.

دیفندو:جدا کردن چیزی از جسم مورد نظر/به‌عنوان مثال:کندن جلد کتاب از صفحاتش.

اوپاگنو:در کتاب ۶ فصل ۱۴ هنگامی که هرمیون می‌خواهد به پرنده هائی که از غیب ظاهر کرده دستور دهد به رون حمله کنند از این طلسم استفاده می‌کند.

لنگلاک:باعث میشود زبان به سقف دهان بچسبد و شخص نتواند صحبت کند.

اسپه سیالس ری وه لیو:طلسمی که اجزای سازنده یک سم را تجزیه می‌کند و باعث می‌شود ما بتوانیم اجزای سازنده سم را تشخیص بدهیم و پادزهر(نوشدارو) ان را بسازیم/
احتمالاً نام علمیش:(جادوی افشاگر اسکارپین)می‌باشد.

ارکیدیوس:بیرون آمدن دسته گل از نوک چوب جادو (در کتاب چهار آقای اولیوندر از آن برای امتحان چوب جادوها استفاده می‌کند).

آویس:بیرون آمدن پرنده از نوک چوب جادو (در کتاب چهار آقای اولیوندر از آن برای امتحان چوب جادوها استفاده می‌کند).

کروشیو:طلسم شکنجه گر.

پریگنو:آتش زدن.

ویپرا ایواناسکا:از وسط اتش زدن(اسنیپ در کتاب ۲ با استفاده از این ورد ماری را که مالفوی در دوئل با هری ظاهر ساخته بود از وسط آتش زد.

آگوامنتی:طلسمی برای فراخوانی آب.

سکتوم سمپرا:طلسم معروف پروفسور اسنیپ که بعد از اجرای ان ظربات نامرئی شمشیر با بدن قربانی نقش می‌بندد و در صورت معالجه نشدن سریع، فرد سریعا تمام خون خود را از دست می‌دهد این طلسم در کتاب هری پاتر و شاهزادهٔ نیمه اصیل معرفی شد. در بدن شخص طلسم شده شکاف‌هایی مثل شکاف شمشیر ایجاد شده و تمامی خون فرد خارج می‌شود.

والمیرا سلنترو:ورد معالجهٔ زخم‌هایی که بر اثر ورد سکتوم سمپرا بوجود آمده‌اند.


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: سپر مدافعت چه شکلیه؟
پیام زده شده در: ۱۳:۳۶ دوشنبه ۲۱ فروردین ۱۳۹۱
#45
من عقاب یا شاهین ولی بیشتر شاهین چون تیز بین و سریعم البته نه تو دو


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: بحث راجع به معادل کلمات
پیام زده شده در: ۱۶:۰۰ جمعه ۱۸ فروردین ۱۳۹۱
#46
من اتفاقی دست یکی از دوستام کتاب دو را با ترجمه خانم صدیقه ابراهیمی یا خلیلی خوندم.
که چوب جادوگری را میله و ریونکلاو را راونکلاو و گریفیندور را گریفندور و .......
ترجمه کرده بو.
به نظرم از همه ترجمه ها بهتر و دقیق تر و جامع تر ترجمه خانم ویدا اسلامیه است.
شما هم این ترجمه را خوندید یکم ضایع بود .


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: شهر لندن
پیام زده شده در: ۲۰:۲۴ چهارشنبه ۱۶ فروردین ۱۳۹۱
#47
رودولف ( اهسته ) : الان کاملا درک میکنم.
ریگولوس : خوشحالم.
اما این خوشحالی زیاد دووم نمیاره چون سر بزنگاه چندین محفلی وارد میشوند و شروع به صحبت کردن با اون اولی میکنن.
رودولف و ریگولوس خیلی متوسن اما به حرفا گوش میدن اولی : دفترچه را اوردین اره
بدش من
ریگولوس دهنش وا میمیمونه اونا دنباله همین اومده بودن
سریع میدووند و دفترچه را میقاپند و اپارات میکنند.
محفلی ها که طلسم ردیاب داشتند به مکان رفته اونا اپارات میکنند.
و این داستان ادامه دارد.......


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: جک جادویی
پیام زده شده در: ۲۰:۱۸ چهارشنبه ۱۶ فروردین ۱۳۹۱
#48
یه روزی هری نشسته بوده و داشته روزنامه اش رو می خونده كه جینی یهو ماهی تابه رو می كوبه تو سرش!
هری می گه: برا چی این كار رو كردی؟
جینی جواب می ده: به خاطر این زدمت كه تو جیب شلوارت یه تكه كاغذ پیدا كردم كه توش اسم هرمیون نوشته شده بود…
هری می گه: وقتی هفته پیش برای تماشای مسابقه هیپوگریف دوانی رفته بودم هیپوگریفی كه روش شرط بندی كردم اسمش هرمیون بود.
جینی معذرت خواهی می کنه و می ره به کارای خونه برسه.
سه روز بعد، هری داشت تلویزین تماشا می كرد كه جینی این بار با یه قابلمه ی بزرگتر می كوبه تو سرش به طوری که هری تقریبا بیهوش می شه.
هری وقتی به خودش میاد می پرسه این بار برای چی منو زدی؟
جینی جواب می ده: آخه هیپوگریفت جغد فرستاده بود


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: جک جادویی
پیام زده شده در: ۲۰:۱۵ چهارشنبه ۱۶ فروردین ۱۳۹۱
#49
جینی مشغول درست کردن تخم مرغ برای صبحانه بود.
ناگهان هری سراسیمه وارد آشپزخانه شد و داد زد :مواظب باش ، مواظب باش ، یه کم بیشتر کره توش بریز…. وای خدای من ، خیلی زیاد درست کردی … حالا برش گردون … زود باش باید بیشتر کره بریزی … وای خدای من از کجا باید کره بیشتر بیاریم ؟؟ دارن می‌سوزن مواظب باش ، گفتم مواظب باش ! هیچ وقت موقع غذا پختن به حرفهای من گوش نمی‌کنی … هیچ وقت!! برشون گردون ! زود باش !دیوونه شدی ؟؟؟؟ عقلتو از دست دادی ؟؟؟ یادت رفتهبهشون نمک بزنی … نمک بزن … نمک …
جینی به او زل زده و ناگهان گفت : خدای بزرگ چه اتفاقی برات افتاده ؟! فکر می‌کنی من بلد نیستم یه تخم مرغ ساده درست کنم؟
هری به آرامی گفت : فقط می‌خواستم بدونی وقتی دارم جارو سواری می‌کنم، چه بلائی سر من میاری.


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت


پاسخ به: جک جادویی
پیام زده شده در: ۲۰:۱۳ چهارشنبه ۱۶ فروردین ۱۳۹۱
#50
جینی برای اولین باری برای بچه ها خوراک جگر درست کرد
غذا رو کشید و بچه ها و هری را برای خوردن شام صدا زد. آلبوس غذا را بوکرد و اخمهایش رفت توی هم..
لیلی هم با غذایش بازی بازی می کرد ولی حاضر نبود لب بزنه.

جینی به بچه ها گفت ممکنه بوی خوبی نده اما خیلی خوشمزه است ، یه کوچولو امتحان کنید...اصلا میدونید اسم این غذا چیه ؟ یه راهنمایی می کنم بهتون...باباتون گاهی منو به همین اسم صدا می زنه.

ناگهان چشمهای لیلی گشاد شد . به آلبوس سقلمه زد و گفت:
"نخور! نخور! تاپاله است!"


شناسه جدید : کینگزلی شکلبوت






هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.